آموزش ساختن اسم تفضیل در زبان عربی

آموزش ساختن اسم تفضیل در زبان عربی

تهریف اسم تفضيل:

اسمي است كه براي بيان برتري كسي يا چيزي و يا «كمتر» و يا «زيادتر» بودن صفتي را در موردي نسبت به مورد ديگر بيان مي كند.
– مذكر اسم تفضيل در زبان عربي بروزن ¬ أَ فعَل ساخته مي شود.
مانند: اَعظَم– اَصغَر– اَكبَر
و مونث اسم تفضيل در زبان عربي بروزن¬ فُعلي مي آيد.
مانند: عُظمي– صُغري– كُبري
در ترجمه اسم تفضيل، اگر بعد از اسم تفضيل حرف «مِن» ذكر شده باشد معادل صفت تفضيلي در فارسي ترجمه مي شود «تر» و اگر اسم تفضيل به صورت مضاف ذكر شده باشد معمولا معادل صفت عالي در فارسي ترجمه مي شود «ترين»
شجاع ترين مردم= الناس أشجَع

شجاع تراز= ….

مِن اَشجَع مضاف اليه مضاف حرف جر

?

نكته 1

كلمه ي اَوّل←اسم تفضيل مذكر و مونث آن ← اُولي

?

نكته 2

كلمه ي آخر ← اسم تفضيل مذكر و مونث آن← اُخري

?

نكته 3

كلمه آخر ← اسم فاعل مذكر است «أ أ خِر» و مونث آن ← آخِرة مي باشد.

حرف « آ » در اصل «أَ أ» مي باشد.

?

نكته 4

كلمه «خيرُ» و كلمه «شَرّ» اگر به معني «بهتر» و «بدتر» و يا «بهترين» و «بدترين» باشند اسم تفضيل محسوب مي شوند (يعني يا بعد شان حرف مِن بيايد يا مضاف اليه)
خَيرُ الامور = بهترين امور ، خَيرُ مِن = بهتراز

?

نكته 5

كلمه «دُنيا»بروزن «فُعلي» اسم تفضيل مونث مي باشد .

?

نكته 6

وزن «اُفعَل» بشرطي اسم تفضيل است كه بر رنگ و عيب دلالت نداشته باشد.

?

منبع: http://arabieomidefarda.blogfa.com

اسم تفضیل در دعای افتتاح

سنعرف ، في هذا الدرس ، اسم التفضيل محددين أوزانه ومبينين شروط صياغته وطرقها المباشرة وغير المباشرة.

الجدول :

الأمثلة اسم التفضيل الاسم المساعد الفعل نوعه طريقة الصياغة

1ــ العلمُ أنفعُ مِنَ المالِ.
أنفع ــ نَفَعَ

ثلاثي،تام،متصرف…
مباشِرة

2ــ الكريمُ أفضلُ مِنَ البخيلِ.
أفضل ــ فَضُلَ

ثلاثي،تام،متصرف…
مباشِرة

3ــ الكتابُ أكثرُ إفادةً من التلفازِ.
ــ

أكثر
أَفَــادَ

رباعي
غير مباشِرة

4ــ الشَّقيقُ* أشدُّ حمرةً مِنَ الوردِ.
ــ

أشد
حَمِرَ

دال على لون
غير مباشِرة

5ــ المجدُّ أجدرُ الاَّ يَرْسُبَ.
ــ أجدر لا يَـرْسُبُ منــفــي غير مباشِرة

*الشقيق : أي شقائق النعمان ، وهو نوع من الزهر أحمر اللون.

التحليل والاستنتاج :

1 ــ التعريف :
اسم التفضيل اسم مشتق يأتي على وزن (أفعل) للمذكر، و(فُعْلى) للمؤنث مثل : (أصغر صغرى).
ويصاغ اسم التفضيل للدلالة على أن شيئين اشتركا في صفة (هي الصغر مثلا) وأن أحدهما زاد على الآخر فيها ؛ فالاسم الدال على الزيادة يسمى (مُفَضَّلاً) ، والاسم الدال على النقص يسمى (مُفَضَّلاً عليه) كقولنا :

عليُّ

أكرمُ

مِنْ

طارقٍ

المفضل

اسم التفضيل

حرف جر

المفضل عليه

2 ــ الصياغــة :

أــ الطريقة المباشرة : يصاغ اسم التفضيل من الفعل مباشرة على وزن (أَفْعَل) أو (فُعْلَى) إذا توافرت في الفعل الشروط السبعة التالية :

× أن يكون الفعل ثلاثي الحروف ، أي مكونا من ثلاثة أحرف مثل : نَفَعَ فهو أنفع ، و صَدَقَ فهو أصدق.

× أن يكون الفعل متصرفا في الماضي والمضارع والأمر؛ وإذا كان الفعل جامدا مثل : (نِعْمَ وبِئْسَ وليس وغيرها) ، فلا يصاغ اسم التفضيل منه.

× أن يكون تاما ، فلا يصاغ اسم التفضيل من الفعل الناقص مثل (كان وأخواتها).

× أن يكون الفعل مثبتا ،أي غير مسبوق بأداة من أدوات النفي (لا ، ما …).وإذا كان الفعل منفيا (ما نَفَعَ) امتنعت الصياغة المباشرة.

× أن يكون الفعل مبنيا للمعلوم ، فإذا كان مبنيا للمجهول (قُرِئَ) تعذرت الصياغة المباشرة.

× أن يكون الفعل قابلا للتفاضل ، ولهذا لا يصاغ اسم التفضيل من (مات وفَنِيَ وغيرهما) لأنها أفعال لا تقبل التفاضل.

× ألا يدل على لون (حَمِرَ) أو عيب (عَوِرَ) أو حلية (حَوِرَ) ، أي ألا يكون اسما على وزن (أفعل) والذي مؤنثه (فعلاء) مثل : (أحمر حمراء…) لأن الاسم في هذه الحالة (أزرق ، أعور ، أَحْوَر) سيسمى صفة مشبهة باسم الفاعل وليس اسم تفضيل.

ب ــ الطريقة غير المباشرة : ويصاغ اسم التفضيل بطريقة غير مباشرة إذا اختل شرط أو أكثر من الشروط السبعة ؛ وفي هذه الحالة نصوغه معتمدين طريقة من الطرق التالية :

الطريقة الأولى : نأتي بالمصدر الصريح من الفعل الذي نريد صياغة اسم التفضيل منه وهو منصوب مثل : (أفاد ــ إفادةً) ؛ ثم نختاراسم تفضيل مناسب للفعل (أكثر، أشد ، أحق ، أكبر…) ، فيصبح أسلوب التفضيل على هذا النحو :…أكثر إفادةً من… وإذا كان الفعل دالا على لون ، كان اسم التفضيل منه بالطريقة التالية : خَضِرَــ اخضرارا (أو خضرة) ــ …أشد اخضرارا من …

الطريقة الثانية : إذا كانت الطريقة الأولى تطبق على الأفعال غير الثلاثية أو الأفعال الدالة على اللون والعيب والحلية ، فإن الطريقة الثانية تطبق إذا تعلق الأمر بالفعل المنفي أو الفعل المبني للمجهول ؛ وفي هذه الحالة نختار اسم التفضيل المناسب ويحول الفعل المراد صياغة اسم التفضيل منه إلى مصدر مؤول (والمصدر المؤول هو ما تكون من “أن والفعل المضارع”) ؛ وهكذا يكون التفضيل من الفعل (قُرِئَ) بالطريقة التالية :
ــ اختيار اسم التفضيل المساعد : أَجْدَر
ــ تحويل الفعل(قُرِئَ) إلى مصدر مؤول : (أَنْ يُقْرَأَ) ، فيصبح أسلوب التفضيل على هذا الشكل : هذا الكتابُ أجدرُ أَنْ يُقْرَأَ.

وإذا كان الفعل منفيا مثل : (لاَ يَعْرِفُ) ، كان التفضيل منه بنفس الطريقة :
ــ اسم التفضيل المساعد : أحق.
ــ المصدر المؤول : ألا يعرفَ.
ــ أسلوب التفضيل : إنه أحقُّ ألاَّ يَعرفَ السرَّ.

3ــ العمل :
يعمل اسم التفضيل فيرفع ، في الغالب ، الفاعل الذي يكون ضميرا مستترا كما في قولنا : الكريم أفضل من البخيل ، ففي (أفضل) ضمير مستتر وجوبا تقديره هوفي محل رفع فاعل يعود على (الكريم) لأن أصل الجملة هو : الكريمُ يَفْضُلُ البخيلَ.

توضيحات :

1ــ الفعل المتصرف : ما كان قابلا للتصريف في الأزمنة المختلفة وهي : الماضي والمضارع والأمر؛ وضده الجامد ،وهو الذي يلازم صيغة واحدة : الماضي أو المضارع أو الأمر ، مثل : نعم وبئس وعسى وليس…

2ــ الفعل التام : ما رفع الفاعل ونصب المفعول ؛ وضده الناقص ، وهو ما يرفع الاسم وينصب الخبر مثل : (كان وكاد وغيرهما).

3ــ الحِلْيَة : كل صفة دالة على الزينة والجمال مثل : أحور حوراء ، وهي صفة من اشتد بياض عينه و سوادهما ، أو اسودت كلها.

4ــ إذا كان الفعل جامدا (نِعْمَ ، بِئْسَ…) أو غير قابل للتفاضل (مات) فلا يجوز التفضيل منه سواء بطريقة مباشرة أوغير مباشرة.

5ــ يجوز صياغة اسم التفضيل بطريقة غير مباشرة وإن كان الفعل مستوفيا لجميع الشروط مثل : العامل أكثر نفعا من الخامل ، والأصل : العامل أنفع من الخامل.

6ــ يعرب اسم التفضيل حسب موقعه في الجملة ، فيكون مبتدأ وخبرا وفاعلا وممفعولا به واسما مجرورا… كقولنا : الكتاب أفضل صديق ، ف”أفضل’ خبر مرفوع بالضمة الظاهرةعلى آخره ، وفيه ضمير مستتر وجوبا تقديره هو في محل رفع فاعل.

7ــ هناك أساء تفضيل حذفت منها الهمزة لكثرة الاستعمال ، ومنها : خير و شر وحب ؛ والأصل : أَخْيَرُ و أَشَرُّ ، و أَحَبُّ.

8ــ تأنيث اسم التفضيل مسألة سماعية ، إذ هناك أسماء تفضيل لا مؤنث لها ، فيستعمل المذكر الذي يكون على وزن (أفعل) ، كما يجوز القياس (أي صياغة اسم تفضيل للمؤنث على وزن فُعْلَى) مثل : أكرم ، كرمى ــ أجمل ، جملى…

9ــ المطابقة بين اسم التفضيل وما قبله هي أن يتبع اسم التفضيل ما قبله في التذكير أو التأنيث والإفراد أو التثنية أو الجمع وفق شروط محددة كقولنا : التلميذان الأفضلان والتلميذتان الفضليان والتلاميذ الأفضلون والتلميذات الفضليات.

تطبيقات :
1ــ صغ اسم التفضيل من الأفعال التالية مبينا طريقة صياغته مع التعليل :

الفعل

اسم التفضيل

الطريقة

التعليل

حَلاَ

جَادَ

فَنِيَ

أتعرف إلى الأجوبة الصحيحة : تصحيح تطبيقات اسم التفضيل
2ــ حدد فيما يلي الأفعال التي صيغ منها اسم التفضيل :
اسم التفضيل

الطريقـــة

الفعـــــل

نــوعـــــــه
العظمى

أكثر اجتهادا

أسلم ألا يغامر

أتعرف إلى الأجوبة الصحيحة : تصحيح تطبيقات اسم التفضيل
3ــ صغ اسم التفضيل من الأفعال التالية مع تركيبها في جمل مفيدة :

الفعل

اسم التفضيل

التركيب

سما

اعتمد

حُلَّت مشكلتك

أتعرف إلى الأجوبةالصحيحة : تصحيح تطبيقات اسم التفضيل
4ــ حول اسم التفضيل فيما يلي إلى المثنى والجمع :

الفعل

اسم التفضيل

المثنــى

الجــمـــع

فَــضُــلَ

قَــرُبَ

قَــصَــا

أتعرف إلى الأجوبة الصحيحة : تصحيح تطبيقات اسم التفضيل

5ــ أعرب ما يلي : الكريم أفضل من البخيل ــ أكثرإفادة.