متن در مورد درخت کاری به زبان عربی با ترجمه فارسی

1 ـ تحد من التلوث الجوي الموجود في البيئة.

2 ــ تعمل على الزيادة من المساحات الخضراء وبالتالي إحداث التوازن البيئي.

3 ــ تعمل على نشر الظل في أماكن الجلوس بالحدائق والمنتزهات العامة.

4 ــ تخفف الأشجار من درجات الحرارة (ترفع الرطوبة).

5 ــ تقلل الضوضاء في الطرق والمساحات المخصصة للعب.

6 ــ صيانة وحفظ التربة ومنع انجرافها في الأرض المنحدرة.

7 ــ استخدامها كمصدات رياح حول المدن والقرى والمزارع.

8 ــ أهميتها الاقتصادية المتمثلة في الاستفادة من ثمارها.

9 ــ أهميتها الطبية (منافعها الطبية) كإنتاج الأدوية والعقاقير التي تستخرج من بذورها وأوراقها وأزهارها

1-      جلوگیری از آلودگی هوای موجود در طبیعت

2-      افزایش فضای سبز ودر نتیجه ایجاد توازن محیطی

3-      افزایش سایه برای نشستن در باغ ها و پارک ها

4-      درختان درجه حرارت هوا را کاهش می دهند (رطوبت را بالا می برند)

5-      کم کردن سر و صدا در راه ها و جاهای بازی

6-      حفظ خاک و جلوگیری از فرسایش در زمین های شیب دار

7-      استفاده به عنوان مانع باد در اطراف شهرها و روستاها و مزارع

8-      اهمیت اقتصادی در استفاده از میوه آنها

9-      اهمیت پزشکی ( فواید طبی) مانند تولید داروهایی که از تخم، برگ و گل درختان تولید می شود