دانلود رمان عربی – رمان أحلام الشباب
برای دانلود فایل پی دی اف رمان اینجا کلیک کنید
همچنین بخوانید : دانلود صد رمان برتر عربی
همچنین دانلود کنید : رمان یوم رائع للموت به زبان عربی
دانلود رمان عربی أحلام الشباب نوشته خوله حمدی
سال انتشار ۲۰۰۶
خوله حمدی خانم نویسنده عربی زبان تونسی متولد ۲۱ تیر ۱۳۶۳ (۱۲ ژوئیهٔ ۱۹۸۴) در تونس است. او استاد دانشگاه ملک سعود در ریاض است و در آن دانشگاه فناوری اطلاعات تدریس می‌کند[۱] و هم‌اکنون ساکن ریاض است. او تا کنون چند رمان پرفروش را در کارنامه ادبی خود داشته‌است.
این کتاب به زبان عربی و به شکل رمان منتشر شده‌است. این کتاب در مورد آمال و آرزوهای جوانان بوده و خاطرات یک دختر مسلمان را به تصویر می‌کشد.
قسمتی از این رمان: نام من مرام است، در بیستمین سال زندگی‌ام هستم، دانشجوی دانشکده پزشکی… من دو سال است که وارد دنیای کالج شدم، خیلی چیزها در زندگی من تغییر کرده، شما بزرگ شده‌اید؟ شاید! اما من مطمئن هستم که بلوغ فکری با سن رابطه خیلی نزدیکی ندارد… شاید تحولاتی در زندگی من به وجود آمده‌است که باعث می‌شود تفاوت را احساس کنم. بله، محیط تغییر کرده، دوستان و آشنایان تغییر کرده‌اند، بعضی از دوستانم را گم کرده‌ام و دوست‌های جدیدی نیز پیدا کرده‌ام… زندگی متوقف نمی‌شود و ادامه می‌یابد… اما همه اینها دلیل این نیستند که من خاطرات خود را می‌نویسم! هر جزئی از زندگی مهم است و برای من ارزش ویژه‌ای دارد، زیرا می‌بینم که هر فردی ذاتاً متمایز است، زیرا خداوند متعال او را متفاوت از سایر انسانها خلق کرده‌است، بنابراین هر فردی استثنایی است و فقط یک بار می‌تواند وجود داشته باشد و این تجربه منحصر به فرد است… به نظر می‌رسد که وارد حرفهای فلسفی شدیم و از موضوع دور شدیم. برگردیم سر موضوع… هوم، چه چیزی باعث شد که خاطراتم را بنویسم؟ بله…
این کتاب در سال ۲۰۰۶ به زبان عربی در۳۲۰ صفحه به چاپ رسیده‌است.
أحلام الشباب (یومیات فتاه مسلمه) اسمی مرام، فی العشرین من عمری، طالبه فی کلیه الطب البشری… دخلت عالم الکلیه مند سنتین، فتغیرت أشیاء کثیره فی حیاتی, هل کبرت؟؟ ربما! لکننی واثقه أن النضج الفکری لیس له علاقه جد وثیقه بالسن… ربما حصلت تحولات فی حیاتی و هو ما جعلنی أحس بالاختلاف نعم، تغیر المحیط تغیر الأصدقاء و الأصحاب فقدت البعض و کونت صداقات جدیده… الحیاه لا تتوقف و العمر یمضی… لکن لیس کل هدا مادعانی إلى کتابه مدکراتی! صحیح أن کل تفاصیل حیاه مهمه و لها قیمتها الخاصه بالنسبه إلی فأنا أرى أن کل شخص ممیز بالفطرهه، لأن الله عز و جل خلقه مختلفا عن غیره من البشر لدا فکل فرد استثنائی بمجرد وجوده و اکتسابه لکینونه مستقله و… یبدو أننی سأبحر فی الفلسفه دعونا نعود إلى موضوعنا… اممم، ما الدی دعانی إلى کتابه مدکراتی؟ نعم…
” روایه أحلام الشباب للکاتبه خوله حمدی “
خوله حمدی کاتبه تونسیه، وأستاذه جامعیه فی تقنیه المعلومات بجامعه الملک سعود بالریاض.
ولدت ۱۹۸۴ بتونس العاصمه، وحصلت على شهاده فی الهندسه الصناعیه وماجستیر من مدرسه “المناجم” فی مدینه سانت إتیان الفرنسیه سنه ۲۰۰۸، وعلى الدکتوراه فی بحوث العملیات (أحد فروع الریاضیات التطبیقیه) من جامعه التکنولوجیا بمدینه تروا بفرنسا سنه ۲۰۱۱٫
روایتها الأولى هی “غربه الیاسمین”، ثم بعد ذلک صدور الروایه الثانیه لها سنه ۲۰۱۲ تحمل عنوان فی قلبی أنثى عبریه” وهی مستوحاه من قصه حقیقیه لیهودیه تونسیه (ندى) دخلت الإسلام بعد تأثرها بشخصیه طفله (ریما) مسلمه یتیمه الأبوین صمدت فی وجه الحیاه بشجاعه، وبشخصیه شاب لبنانی (أحمد) مقاوم ترک بصمه فی حیاتها.
دانلود رمان های خوله حمدی
ترجمه رمان عربی