تسلیت امام علی به عربیتسلیت امام علی به عربی

تسلیت امام علی به عربی

پیام تسلیت به مناسبت شهادت حضرت علی به زبان عربی
در ادامه برخی پیام ها به زبان عربی در مقام تسلیت شهادت امام علی ذکر می شود
اَلسَّلامُ عَلَیْکَ یا صاحِبَ الْحَوْضِ وَحامِلَ اللِّواءِ، اَلسَّلامُ عَلَیْکَ یا قَسیمَ الْجَنَّهِ وَلَظى، اَلسَّلامُ عَلَیْکَ یا مَنْ شُرِّفَتْ بِهِ مَکَّهُ وَمِنى، اَلسَّلامُ عَلَیْکَ یا بَحْرَ الْعُلُومِ وَکَنَفَ الْفُقَراءِ، اَلسَّلامُ عَلَیْکَ یا مَنْ وُلِدَ فِی الْکَعْبَهِ، وَزُوِّجَ فِی السَّماءِ بِسَیِّدَهِ النِّساءِ، وَکانَ شُهُودَهَا الْمَلائِکَهُ الاَْصْفِیاُءَ، اَلسَّلامُ عَلَیْکَ یا مِصْباحَ الضِّیاءِ، اَلسَّلامُ عَلَیْکَ یا مَنْ خَصَّهُ النَّبِیُّ بِجَزیلِ الْحِباءِ
=::- تهدمت والله أرکان الهدى -:: =
رُزْءٌ به الـدیـنُ قد هُـدّت قـوائـمُهُ ** وفـی السَّـما نُـصـبت حزناً مآتمُـهُ
ومادت الأرضُ شَجْواً والسَّما انفطرت ** وآسـودّ مـنقـلِباً فی الـکونِ عـالَمُهُ
یا لیـلهَ القَدْر، جـلّت فیـکِ فاجـعهٌ ** أوهَت قوى الدینِ فانـهارت دعائـمُهُ
قضى علیٌّ بمحراب الصلاه ببیت الله ** وهـو مُـصـلّی الفـرضِ قائـمُـهُ
أفدیه قد عـاش بیـن النـاس مُغترِباً ** ومات وهـو کتـومُ الغیـظِ کـاظِمُهُ
قل للیتیمِ: مضى مَـن کـان یُطـعمُهُ ** فمَـن بـه بعـده تهْنا مـطاعِـمُـهُ
قل للـوفود آذهبی للأهـل خائـبـهً ** فقد مضى الجودُ وآنجابـت غـمائمُهُ
=::- تهدمت والله أرکان الهدى -:: =
البسی یا مهجتی ثوب السواد فعلی الکرار قد
آن الحداد ضربه هدت أساقیف العماد
أطفئوا بالحقد أنوار الرشاد مأجورین
بمصابنا فی أمیر المؤمنین علیه السلام
=::- تهدمت والله أرکان الهدى -:: =
بقلوب شجیهودموع دامیه
وصرخه أیتام علویه نعزیکم باستشهاد داحی الباب علی
=::- تهدمت والله أرکان الهدى -:: =
سیدی منذ کنت طفلا..بک قلبی قد شغف
یتمنى بک وصلا..لمنارات النجف
کلما صاحو علیا..لب قلبی قدرجف
مأجورین
=::- تهدمت والله أرکان الهدى -:: =
قد قتلوا الصلاه فی محرابها ـ ـ یا قاتلیه وهو فی محرابه ــ ـ ــ
عظم أجرک بمصاب أمیر المؤمنین
=::- تهدمت والله أرکان الهدى -:: =
یا شهاده مولانا علی هزت قلوب الشیعه
وأفجع الإسلام والشریعه مأجورین یا شیعه
=::- تهدمت والله أرکان الهدى -:: =
هوى حیدر یکفینی
لتغسیلی وتکفینی
هواه قبل تکوینی فکیف النار تکوینی؟!!
وحب المرتضى شرعی
وحب المرتضى دینی
عظم الله اجورناواجورکم
=::- تهدمت والله أرکان الهدى -:: =
کلما قلبنی الهم سأشکو یا علی
حینما یهزمنی الدمع سأبکی یا علی
فی قیامی فی قعودی سأنادی یا علی
فی جهادی وکفاحی أنت درعی یا علی
واذا ما نالنی الضعف بدربی سأنادی یا علی
=::- تهدمت والله أرکان الهدى -:: =
أنا المولود فی الکعبتى
أنا المقتول بعد سجدتی
فلا تنسوا مصابی
یا شیعیتی . . مأجورین
=::- تهدمت والله أرکان الهدى -:: =
انا المولود فی الکعبتی
انا المقتول بعد سجدتی
فلا تنسوا مصابی یاشیعتی
=::- تهدمت والله أرکان الهدى -:: =
یاضربه هزه قلوب الشیعه
فأدمیه الإسلام والشریعه
=::- تهدمت والله أرکان الهدى -:: =
فقد الکون أمیراوله تبکی السماء
وعلیه العین تدمع بالنیاح والبکاء
نلطم الصدر بحزناونجدد الــــولاء
یالثارات علیانعم خیر الامراء
=::- تهدمت والله أرکان الهدى -:: =
بکى المحراب لفقد الامام….
وضجت الشیعه حزناً على خبر الاثام
تهدمت والله أرکان الهدى …
وانفصمت العروه الوثقى …
قتل ابن عم المصطفى …
قتل علی المرتضى
=::- تهدمت والله أرکان الهدى -:: =
افنیت عمری فی هواک تکرما…
کیف الدواء وقد اصیب المقتل…
تتبادل الدنیا وحبک یا علی لا یفنى ولا یتبدل
اذاأشتد شوقی زرت قبرک باکیا أنوح واشکو
لاأراک مجاوبی فیاساکن الرمضاء
علمتنی البکاء وذکرک أنسانی
جمیع مصائبی فاِنکنت عنی فی التراب
مغیبافماکنت عن قلبی الحزین بغائب.
مأجورین
أتیتَ یا رمضــان .. أتیت وموعداً لی مع الفقد کعادتک .. وفیاً لأحزانی قاطفاً لرؤوس أفراحی حاطماً لأجمل فوانیسی .. لتجمع زکاه سعادتی توصّی علیّ أشجانی و تستودعنی حضن لیلٍ لاینتهی ..
=::- تهدمت والله أرکان الهدى -:: =
بکى المحراب لفقد الامام….
وضجت الشیعه حزناً على خبر الاثام
تهدمت والله أرکان الهدى …
وانفصمت العروه الوثقى …
قتل ابن عم المصطفى …
قتل علی المرتضى
=::- تهدمت والله أرکان الهدى -:: =
الا ویحک أسعدینا** ألا تبکی أمیر المؤمنینا؟
تبکی أم کلثوم علیه** بعبرتها وقد رأت الیقینا
ألا قل للخوارج حیث کانوا** فلا قرت عیون الشامتینا
أفی شهر الصیام فجعتمونا** بخیر الناس طراً أجمیعنا؟
قتلتم خیر من رکب المطایا** وذلها ومن رکب المشینا
من لبس النعال ومن مناها** ومن قرأ المثانی المثینا

=::- تهدمت والله أرکان الهدى -:: =
عظم الله أجورنا وأجورکم بذکرى استشهاد سید الوصیین
امیر المؤمنین الإمام علی بن أبی طالب (علیه السلام)

تسلیت امام علی به عربی

همچنین بخوانید: تبریک عید فطر به زبان عربی

By شرکت ناسار - تجارت با عراق

دکتر حبیب کشاورز عضو هیأت علمی دانشگاه سمنان - گروه زبان و ادبیات عربی

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *