تجزیه ترکیب سوره حمد
سوره‌ی فاتحه
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِیمِ (١) الْحَمْدُ لِلَّهِ رَبِّ الْعَالَمِینَ (٢) الرَّحْمَنِ الرَّحِیمِ (٣)مَالِکِ یَوْمِ الدِّینِ (۴)إِیَّاکَ نَعْبُدُ وَإِیَّاکَ نَسْتَعِینُ (۵)اهْدِنَا الصِّرَاطَ الْمُسْتَقِیمَ (۶) صِرَاطَ الَّذِینَ أَنْعَمْتَ عَلَیْهِمْ غَیْرِ الْمَغْضُوبِ عَلَیْهِمْ وَلا الضَّالِّینَ (٧)
همچنین بخوانید: تجزیه ترکیب کامل قرآن
الإعراب: بِـ: حرف جر إِسمِ: مجرور به حرف جر
«بِسْمِ»: جار و مجرور متعلق به خبر محذوف (مثلاً أَبتَدَأُ: شروع می کنم)
التحلیل الصرفی: بِـ: حرف جر مبنی علی الکسره ،عامل
«اسم»: اسم،مفرد ،مذکر ،جامدغیر مصدری ،معرفه به اضافه ،معرب منصرف ،صحیح الآخر
الإعراب « اللَّهِ»مضافٌ الیه مجرور به کسره
التحلیل الصرفی « اللَّهِ» اسم جلاله ،مفرد ،مذکر ،جامد ،معرفه اسم علم ،معرب منصرف ،صحیح الآخر
الإعراب «الرّحمنِ»صفت ومجرور
«الرّحمنِ»:اسم، مفرد ،مذکر ،مشتق صفت مشبهه ،معرفه به ال،معرب ،منصرف ،صحیح الآخر
الإعراب «الرّحیم»صفت ومجرور
«الرّحیم»:اسم، مفرد ،مذکر ،مشتق اسم مبالغه ،معرفه به ال،معرب، منصرف ،صحیح الآخر
الْحَمْدُ لِلَّهِ رَبِّ الْعَالَمِینَ
الإعراب«الْحَمْدُ»: مبتدا و مرفوع
لِلَّهِ: خبر شبه جمله مرفوع محلاً
التحلیل الصرفی«الْحَمْدُ»: اسم، مفرد ،مذکر ،جامد مصدری ،معرفه به ال،معرب، منصرف ،صحیح الآخر
التحلیل الصرفی «لِـ » حرف جر مبنی علی الکسره ،عامل
التحلیل الصرفی « اللَّهِ» اسم جلاله ،مفرد ،مذکر ،جامد ،معرفه اسم علم ،معرب منصرف ،صحیح الآخر
رَبِّ: بدل مجرور به کسره
التحلیل الصرفی«رَبِّ: اسم ،مفرد ،مذکر ، مشتق صفت مشبهه ، معرب ، منصرف ، صحیح الآخر
«العَالَمِین»: مضاف الیه مجرور به یاء اعراب فرعی
التحلیل الصرفی«العَالَمِین»: اسم ، ازملحقات بح جمع مذکر سالم ، جامد ، معرفه به ال ، معرب ، منصرف ، صحیح الآخر
الإعراب «الرّحمنِ»صفت ومجرور
التحلیل الصرفی«الرّحمنِ»:اسم، مفرد ،مذکر ،مشتق صفت مشبهه ،معرفه به ال،معرب ،منصرف ،صحیح الآخر
الإعراب «الرّحیم»صفت ومجرور
التحلیل الصرفی«الرّحیم»:اسم، مفرد ،مذکر ،مشتق اسم مبالغه ،معرفه به ال،معرب، منصرف ،صحیح الآخر
مَالِکِ یَوْمِ الدِّینِ
«مَالِکِ» : صفت و مجرور
«مَالِکِ» : اسم، مفرد ،مذکر ، مشتق اسم فاعل ،معرفه به اضافه معرب ،منصرف ،صحیح الآخر
« یومِ » مضاف الیه و مجرور
« یومِ » اسم، مفرد ،مذکر ، جامد ،معرفه به اضافه ،معرب ،منصرف ،صحیح الآخر
« الدِّینِ » : مضاف الیه و مجرور
« الدِّینِ » : اسم مفرد ، مذکر ، جامد ، معرب ، منصرف ، صحیح الآخر ، معرفه به ال
إِیَّاکَ نَعْبُدُ وَإِیَّاکَ نَسْتَعِینُ:
إیَّاکَ : مفعول به مقدم و منصوب محلاً
إیَّاکَ : اسم،ضمیر منفصل للنصب ، للمخاطب ،مبنی علی الفتح، معرفه
نَعبُدُ : فعل مضارع مرفوع و نحنُ مستتر فاعل
نَعبُدُ : فعل مضارع ،متکلم مع الغیر، معرب ، متعدی ، مبنی للمعلوم ، ثلاثی مجرد ، صحیح سالم
وَ: حرف عطف مبنی علی الفتح، غیر عامل
إیَّاکَ : مفعول به مقدم و منصوب محلاً
إیَّاکَ : اسم،ضمیر منفصل للنصب ، للمخاطب ،مبنی علی الفتح، معرفه
«نَستَعِینُ »: فعل مضارع مرفوع و نحنُ مستتر فاعل
«نَستَعِینُ »: فعل مضارع ،متکلم مع الغیر، معرب ، متعدی ، مبنی للمعلوم ، ثلاثی مزید باب استفعال ، معتل اجوف از عَون
اهْدِنَا الصِّرَاطَ الْمُسْتَقِیمَ
إِهدِ:فعل و فاعل آن «أنتَ »مستتر
إِهدِ:فعل امر ، للمخاطب ، متعدی ، مبنی بر حذف حرف عله ، معتل ناقص از «هدی» ثلاثی مجرد
نا: مفعول به اوّل و منصوب محلاً
نا: ضمیر متصل « منصوبی و مجروری » ، متکلم مع الغیر ، مبنی علی السکون ، معرفه
الصراط: مفعول به دوم و منصوب
الصراط: اسم مفرد ، مذکر ، جامد ، معرب ، منصرف ، صحیح الآخر ، معرفه به ال
«الْمُسْتَقِیمَ » : صفت و مجرور
«الْمُسْتَقِیمَ » : اسم مفرد ، مذکر ، مشتق اسم فاعل ، معرب ، منصرف ، صحیح الآخر ، معرفه به ال
صِرَاطَ الَّذِینَ أَنْعَمْتَ عَلَیْهِمْ غَیْرِ الْمَغْضُوبِ عَلَیْهِمْ وَلا الضَّالِّینَ
صِرَاطَ: بدل و مجرور به تبعیت
صِرَاطَ: اسم مفرد ، مذکر ، جامد ، معرب ، منصرف ، صحیح الآخر ، معرفه به اضافه
الَّذِینَ: مضاف الیه و مجرور محلاً
الَّذِینَ: اسم موصول خاص، جمع مذکر ، مبنی علی الفتح ، معرفه
أَنْعَمْتَ : فعل و فاعل آن ضمیر بارز « تَ »
أَنْعَمْتَ : فعل ماضی ، للمخاطب ، مبنی علی السکون ، ثلاثی مزید باب افعال ، صحیح سالم ،متعدی ، مبنی للمعلوم
عَلَی: حرف جر مبنی علی السکون ، عامل
«هُم» : اسم ، ضمیر متصل ( مجروری ، منصوبی )جمع مذکر غایب ، مبنی علی السکون ، معرفه
«غَیْرِ» : بدل از ضمیر« هُم» و مجرور
«غَیْرِ» : اسم ، جامد غیرمصدری ، معرب ، از اسماء لازم الإضافه ، معرفه به اضافه
« الْمَغْضُوبِ » : مضاف الیه و مجرور
« الْمَغْضُوبِ » : اسم مفرد ، مذکر ، مشتق اسم مفعول ، معرب ، منصرف ، صحیح الآخر ، معرفه به ال
عَلَی: حرف جر مبنی علی السکون ، عامل
«هُم» : اسم ، ضمیر متصل ( مجروری ، منصوبی )جمع مذکر غایب ، مبنی علی السکون ، معرفه
وَ: حرف عطف مبنی علی الفتح، غیر عامل
« لا » : حرف،مبنی بر سکون ، برای تأکید نفی
«الضَّالِّینَ» : معطوف و مجرور به یاء
«الضَّالِّینَ» : اسم ، جمع ،مذکر ، معرب ، مشتق اسم فاعل ، منصرف ، صحیح الآخر
تجزیه و ترکیب سوره فاتحه
تجزیه و ترکیب سوره کوچک قرآن
تجزیه و ترکیب قرآن
تجزیه ترکیب سوره حمد