آموزش اعراب گذاری متون عربی در ورد

آموزش اعراب گذاری متون عربی در ورد

برای اینکه متون عربی را به شکل صحیح تایپ کنید حتما از کیبورد عربی استفاده کنید. تأکید می کنم حتما
برای تغییر زبان ویندوز و استفاده از کیبورد عربی باید به بخش کنترل پنل مراجعه و آنجا زبان عربی را انتخاب کنید
آموزش اضافه کردن کیبورد عربی به ویندوز را اینجا بخوانید
بعد از اینکه زبان عربی را انتخاب کرده و متن را تایپ کردید یا در حین تایپ از دکمه های زیر برای اعراب گذاری استفاده کنید
shift+q : فتحه
shift+w :تنوین فتحه
shift+e: ضمه
shift + r: تنوین ضمه
shift + a: کسره
shift + s: تنوین کسره
shift+ x: ساکن
shift + y: همزه إ
shift+h:همزه أ
shift + n : الف مدی آ

برای دانلود فونتهای زیبا و ویژه زبان عربی اینجا کلیک کنید

در صورتی که نیاز به تایپ عربی دارید با ما تماس بگیرید : 09124789649

در ادامه حرکت گذاری در فارسی توضیح داده می شود

جهت درج یکی از اِعراب گفته شده، پس از نوشتن حرف مورد نظر، کلید shift را پایین نگه داشته و بدون اینکه انگشتمان را از روی آن برداریم کلید حرف گفته شده در جدول فوق را فشار می دهیم. بطور مثال می خواهیم کلمه “اِعراب” را بنویسیم بطوریکه حرف کسره در پایین حرف الف اول قرار گیرد پس ابتدا حرف الف (ا) را تایپ کرده، سپس از کلید ترکیبی “shift + D” استفاده می کنیم به عبارتی پس از نوشتن حرف الف، ابتدا کلید shift را پایین نگه داشته و بدون برداشتن انگشتمان از روی آن طبق جدول گفته شده، کلید حرف D را نیز فشار می دهیم بدین صورت علامت کسره در پایین “الف” قرار گرفته و پس از آن بقیه حروف کلمه “اِعراب” را تایپ می کنیم

جهت درج علامت ساکن نیز طبق همین روش عمل می کنیم با این تفاوت که بجای کلید shift از کلید Alt استفاده کرده و در حالیکه این کلید را پایین نگه می داریم عدد”0250″ را از قسمت ماشین حساب صفحه کلید در سمت راست آن تایپ می کنیم چراکه نوشتن عدد “0250”با استفاده از اعداد بالای صفحه کلید در این مورد جواب نمی دهد

همچنین بعضی از حروف مورد نیاز در جدول زیر آمده است که بیشتر برای نوشتن کلمات عربی استفاده می شوند با این توضیح که فشردن کلید ترکیبی مورد نظر، بطور مستقیم حرف را با علامت آن نشان می دهد. بطور مثال برای نوشتن الف همزه دار در بالای آن (أ) بدون اینکه از قبل حرف الف را تایپ کرده باشیم، کلید shift را پایین نگه داشته و بدون اینکه انگشتمان را از روی آن برداریم کلید N را فشار می دهیم به این ترتیب الف همزه دار در بالای آن تایپ می شود
نکته ای که باید به آن اشاره کرد این است که کلید ترکیبی shift + Z برای نوشتن حرف تاء گرد، در تعداد محدودی از فونت ها (مانند Arabic Style, Tahoma, Times New Roman, Arial, …) عمل می کند و برای فونت های فارسی، استفاده از این کلید ترکیبی موجب نوشتن هاء همزه دار می گردد. البته فونت 2Badr از این قاعده مستثنی است

امیدواریم که این آموزش نیز مورد توجه شما قرار گیرد

منابع:
dezkade.com